-
1 волосяная линия
Forestry: hair line (шва или соединения) -
2 волосяная линия
adjgener. Aufstreich (в каллиграфическом письме), Aufstrich (в каллиграфическом письме), Haarstrich (в каллиграфии), Aufstrich (в каллиграфии) -
3 волосяная линия
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > волосяная линия
-
4 hair line
-
5 hair line
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > hair line
-
6 Aufstrich
сущ.1) общ. паштет, волосяная линия (в каллиграфическом письме), намазываемое на хлеб (масло, повидло и т.п.), (наносимый) слой краски, волосяная линия (в каллиграфии), намазываемое на хлеб (масло, повидло и т. п.)2) комп. надчёркивание (символ на печати)3) диал. аукцион4) тех. покровный слой, покрытие, покрытие (краска)5) хим. кистевая окраска, окраска кистью, покраска6) жив. мазок7) кул. паста8) лес. нанесение покрытия9) муз. движение смычка вверх, удар смычком вверх10) текст. (лакокрасочное) окраска щёткой, (лакокрасочное) покрытие, ворс, начёс, окраска, отбойка ворса, поверхностный слой, поднятие ворса, щёточное окрашивание11) кож. окраска щёткой12) пищ. бутербродная масса, продукт, намазываемый на хлеб (напр. сливочное масло, повидло) -
7 hair line
1) Общая лексика: леса из волоса, линия волос, четкий2) Техника: визир, визирная линия, волосная линия, волосная трещина (в стекле), волосовина (дефект проката), очень тонкая линия, свиль (дефект стекла)3) Строительство: визирная линия (волосок)4) Лесоводство: волосяная линия (шва или соединения)5) Картография: движок, нить, передвижная часть логарифмической линейки с волоском, волосок (в оптических приборах)6) Метрология: деление (окулярной шкалы или сетки), штрих (окулярной шкалы или сетки)8) Автоматика: волосовина (дефект стали) -
8 hair-line
1. тонкая линия, волосяная линия; 2. тонкий контурный рисунокEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > hair-line
-
9 Aufstrich
m -(e)s, -e1) намазываемое на хлеб (масло, повидло и т. п.)Brot ohne Aufstrich — хлеб без ничего2) тех. покрытие ( краска)3) жив. мазок6) см. Aufstreich 1) -
10 Aufstreich
гл.1) общ. волосяная линия (в каллиграфическом письме), намазываемое на хлеб (масло, повидло и т.п.)2) диал. аукцион4) муз. движение смычка вверх -
11 Haarstrich
сущ.общ. волосяная линия (в каллиграфии), тонкая черта
См. также в других словарях:
Корюшка — Osmerus eperlanus (L.) Эта небольшая рыба, бесспорно, самая популярная в северо западной России. Корюшка и снеток принадлежат к особому роду (Osmerus) семейства лососевых, который отличается довольно большим ртом, более… … Жизнь и ловля пресноводных рыб